Los herederos y la sucesión normalmente pueden reclamar el dinero que un estado guarda para alguien que murió. Así se hace, y esta es la regla de cada estado.
Cuando alguien muere, el dinero que se le debía puede terminar en el programa estatal de bienes no reclamados: cuentas de banco antiguas, cheques sin cobrar, reembolsos, pagos de seguros. Los herederos o la sucesión normalmente pueden reclamarlo gratis en ese mismo programa oficial.
Las reglas cambian de un estado a otro. La tabla muestra la regla de cada estado; abra la página del estado para ver sus formularios y contactos.
| Estado | Reclamar por alguien que falleció |
|---|---|
| Alabama | Si un tribunal de sucesiones (probate) lo nombró albacea o administrador, usted puede reclamar en nombre del patrimonio del fallecido. Si no hubo testamento ni sucesión, el cónyuge (o, si no hay, los hijos, y luego los padres) puede reclamar cantidades pequeñas sin una orden del tribunal de sucesiones, usando una carta del tribunal de sucesiones que diga que no se abrió ninguna sucesión y una declaración jurada firmada por todos los herederos (Ala. Code § 35-12-84); llame al 888-844-8400 para recibir ayuda. |
| Alaska | Solo el dueño, un heredero o un representante nombrado por un tribunal puede presentar un reclamo. El sitio del estado no detalla los documentos que necesitan los herederos; el formulario de reclamo que le llegue por correo electrónico indicará lo que se necesita, o llame al 844-252-2741. |
| Arizona | Para reclamar por una persona fallecida, envíe una copia del certificado de defunción y el original notariado del Affidavit for Collection of Personal Property (declaración jurada para cobrar bienes personales). Conteste todas sus preguntas y adjunte los papeles que pide. Si hay testamento, agregue también una copia del testamento (y del fideicomiso, si se menciona uno). Si se nombró un representante personal, o si el patrimonio del fallecido vale más de $75,000 después de gravámenes, el representante personal debe presentar el reclamo, con Letters of Office (cartas de nombramiento) certificadas en los últimos 60 días. |
| Arkansas | Los herederos legales (beneficiarios, cónyuges, hijos, etc.) pueden reclamar con prueba de que son herederos, como un testamento validado en la sucesión testamentaria (probate) o la declaración jurada de herederos del Auditor. La declaración jurada solo sirve para reclamos menores de $10,000; para reclamos mayores sin testamento, necesita una orden judicial (18 CAR § 21-404). |
| California | Usted puede reclamar en nombre de una persona fallecida si es heredero, fideicomisario (trustee), o representante personal/albacea/administrador. Las instrucciones del Contralor para reclamos de dueños fallecidos indican los documentos que necesita. Para un dueño que vive, un poder notarial (power of attorney) no puede firmar en lugar del dueño, salvo posiblemente cuando una condición médica le impide firmar; en ese caso se exige la verificación de un médico con licencia y la oficina legal del Contralor decide. |
| Carolina del Norte | Comuníquese con el secretario del Tribunal Superior (Clerk of Superior Court) del condado donde vivía su familiar. El secretario puede ayudarle a obtener documentos que muestren que usted tiene autoridad legal para reclamar. Luego presente el reclamo en NCCash.gov. |
| Carolina del Sur | El representante personal del patrimonio del fallecido puede reclamar enviando una copia del certificado de defunción, una orden de la sucesión testamentaria (probate) con fecha actual y una prueba de que la persona fallecida era dueña de los bienes. Si no se abrió una sucesión, o si ya se cerró, llame al programa al 803-737-4771 para hablar sobre sus opciones. |
| Colorado | Al presentar el reclamo, elija "Heir" (heredero) o "Representative" (representante) como su relación con el dueño; el estado le pedirá prueba de que es heredero y una firma notariada. El dinero de un patrimonio del fallecido que pasó por sucesión testamentaria (probate) (la lista del estado Estates of Deceased Owners) es distinto: usted debe presentar una petición ante el tribunal de sucesiones del condado donde se tramitó la sucesión. Nota: 21 años después de que se tramita la sucesión y su dinero se envía al Tesoro, ese dinero pasa a ser propiedad del estado. |
| Connecticut | Solo los dueños o sus herederos legales pueden presentar un reclamo. Busque el nombre de su familiar e inicie un reclamo; el formulario de reclamo indicará los papeles necesarios. El sitio del Tesorero no publica una lista aparte de documentos para herederos. |
| Dakota del Norte | Envíe papeles del tribunal que muestren que usted es el representante personal o albacea (testamento, nombramiento del tribunal o cartas testamentarias) y un certificado de defunción certificado. Si no se nombró un representante o no hay testamento, el estado lo remite al ND Legal Self Help Center (centro de autoayuda legal, 701-328-1852) para una sucesión testamentaria (probate) informal. El sitio también tiene un enlace a un Affidavit for Collection of Personal Property of the Decedent (declaración jurada para cobrar bienes personales del fallecido). |
| Dakota del Sur | Envíe documentos del tribunal que muestren que usted es el representante personal o el albacea (un testamento, un nombramiento del tribunal o la sucesión testamentaria [probate]). Si no hubo testamento, puede usar una declaración jurada de patrimonio pequeño (small estate affidavit) si cumple con SDCL 29A-3-1201; el certificado de defunción se obtiene del Departamento de Salud de Dakota del Sur. |
| Delaware | Envíe un acta de defunción certificada y una prueba certificada de su parentesco (como un acta de nacimiento o de matrimonio). Los representantes del patrimonio del fallecido también necesitan cartas testamentarias (Letters Testamentary) certificadas o, en algunas sucesiones, una declaración jurada de patrimonio pequeño (small estate affidavit), además del testamento. El pago se hace con cheque solo a nombre del patrimonio del fallecido, y un poder notarial (power of attorney) termina con la muerte. |
| Distrito de Columbia | Un representante del patrimonio del fallecido nombrado por un tribunal puede presentar el reclamo. Envíe el certificado de defunción, las cartas de administración (Letters of Administration) o los documentos de sucesión de menor cuantía (small estate), una copia de su identificación con foto y una prueba que vincule al dueño con el dinero. Para obtener cartas de administración para una sucesión de menor cuantía, comuníquese con la División de Sucesiones (Probate Division) del Tribunal Superior de DC al (202) 879-9448. |
| Florida | Inicie un reclamo e indique que el dueño falleció. Necesita un certificado de defunción certificado y los documentos de la sucesión testamentaria (probate): si la sucesión está abierta, los registros del tribunal (certificados dentro del último año) que muestren al representante personal; si la sucesión está cerrada, una orden certificada del tribunal que nombre a los beneficiarios. Si todo lo que el estado guarda para esa persona suma $20,000 o menos, puede usar una copia del testamento (si existe) y una declaración jurada sobre el patrimonio (Estate Affidavit, formulario DFS-UP-1243) firmada por todos los beneficiarios. |
| Georgia | Usted puede buscar y reclamar como heredero o albacea, pero los reclamos de un patrimonio del fallecido necesitan un formulario de reclamo impreso. Según la SB 403 (2026), si el total de bienes no reclamados de la persona fallecida que tiene el estado es de $7,500 o menos y nunca se abrió un caso de sucesión testamentaria (probate) en Georgia, los herederos pueden presentar una declaración jurada firmada por todos los herederos en lugar de una orden del tribunal de sucesiones. La declaración jurada debe decir que los herederos están de acuerdo en cómo dividir el dinero y que ya se pagaron los gastos del funeral, los gastos de la última enfermedad y las demás deudas del patrimonio del fallecido. Adjunte el testamento si lo hubo. La ley define como herederos al cónyuge sobreviviente adulto, a un hijo, a un padre o madre, o a un hermano. |
| Hawái | Envíe el formulario de reclamo, su identificación con foto, prueba de que el fallecido era dueño del bien, un acta de defunción y los documentos del fideicomiso (trust) o de la sucesión testamentaria (probate) que muestren su autoridad. Si no hay fideicomiso ni sucesión testamentaria y el patrimonio del fallecido en Hawái vale $100,000 o menos, puede usar en su lugar una declaración jurada notariada llamada "Affidavit for Collection of Personal Property of the Decedent" (declaración jurada para cobrar bienes personales del fallecido), además de un acta de defunción certificada original y prueba de su parentesco (actas de nacimiento, defunción o matrimonio). |
| Idaho | Si el dueño falleció, puede reclamar el pariente vivo más cercano o heredero, o el albacea o representante personal nombrado por el tribunal. Los parientes reclaman en el orden de parentesco del Código Uniforme de Sucesiones (Uniform Probate Code): cónyuge sobreviviente, hijos, nietos, padres, hermanos y hermanas, y luego sobrinos y sobrinas. Envíe una copia del certificado de defunción de cada dueño fallecido de la cuenta (las fotocopias se aceptan), una prueba de que usted es el pariente vivo más cercano o heredero o el representante personal, y el testamento si lo hubo. |
| Illinois | Los herederos por lo general envían un certificado de defunción, una declaración jurada de patrimonio pequeño (small estate affidavit) que nombre a todos los herederos y sus partes, prueba del parentesco y prueba de que el fallecido era dueño de los bienes; si la sucesión testamentaria (probate) está abierta, envíe las Letters of Office (cartas de nombramiento) certificadas por el tribunal y con fecha de los últimos tres años. Si el total reclamado es de $250 o menos, se puede usar una declaración jurada más sencilla, la Capacity to Claim Affidavit. |
| Indiana | Usted puede reclamar por un familiar fallecido si es el heredero legal. El estado pregunta si el testamento pasó por sucesión testamentaria (probate), es decir, si un tribunal nombró a un albacea o representante personal. Si aparecen otras personas como copropietarios, avíseles que usted está presentando el reclamo. Comuníquese con la oficina si su situación es poco común. |
| Iowa | Elija "Legal Heir" (heredero legal) o "Open Estate" (sucesión abierta) si usted es el albacea de una sucesión testamentaria (probate) abierta. Llene la "Affidavit of Administration" (declaración jurada de administración) del estado, que le indica qué debe adjuntar: por lo general el acta de defunción y un obituario, más el testamento y los documentos judiciales (cartas de nombramiento, informe final o documentos de patrimonio pequeño), si existen. El estado paga según cómo se repartió el patrimonio del fallecido, así que el dinero se puede dividir entre los herederos. |
| Kansas | Usted debe demostrar su derecho legal o su parentesco con la persona fallecida, por ejemplo con un obituario que mencione a los familiares sobrevivientes, o con cartas testamentarias (Letters Testamentary) o cartas de administración (Letters of Administration) que lo nombren. Si no hay un testamento o fideicomiso válido, Kansas sigue sus leyes de sucesión sin testamento y paga directamente a cada heredero. El sitio ofrece una plantilla de árbol genealógico para patrimonios de fallecidos que no pasaron por sucesión testamentaria (probate). |
| Kentucky | Solo el albacea o administrador, o los parientes más cercanos, pueden reclamar por una persona que falleció. Envíe el certificado de defunción del dueño y prueba del número de Seguro Social del dueño. Si la sucesión está abierta, envíe su nombramiento del tribunal (recibido dentro de los 60 días desde que se emitió). Si está cerrada, envíe el nombramiento y la orden final de distribución. Si no hubo sucesión, el personal le dirá qué más se necesita. |
| Luisiana | Los herederos legales de una persona fallecida pueden reclamar. Luisiana exige documentos de la sucesión reconocidos por un tribunal para probar que usted es heredero. |
| Maine | El cónyuge sobreviviente o el representante personal presenta una "Estate Affidavit" (declaración jurada del patrimonio del fallecido) con el reclamo. Normalmente los cheques se emiten a nombre del patrimonio del dueño fallecido, no a nombre de usted. Si nunca hubo sucesión testamentaria (probate), el cheque se puede emitir a su nombre en reclamos de hasta $40,000 si envía la "Affidavit of a Small Estate" (declaración jurada de patrimonio pequeño) de Maine y prueba legal de su parentesco con la persona que falleció. |
| Maryland | Un representante del patrimonio del fallecido nombrado por un tribunal puede reclamar. Si no lo hay, o si la sucesión está cerrada, puede reclamar el cónyuge sobreviviente o una persona nombrada por el tribunal. Envíe el certificado de defunción junto con las cartas de administración, los documentos de sucesión de menor cuantía (small estate) o una orden judicial. |
| Massachusetts | Elija "Heir" (heredero) si la sucesión no pasó por sucesión testamentaria (probate), o "Estate Representative" (representante del patrimonio) si pasó. La Sección C del formulario de reclamo indica los documentos que necesita. Una copia certificada debe mostrar el sello del tribunal. |
| Minesota | Los herederos pueden reclamar, pero el sitio oficial no publica en línea la lista de documentos para herederos. Su formulario de reclamo le dirá qué enviar. Por ley, solo necesita enviar las partes de un testamento, un fideicomiso (trust) o una orden judicial que prueben su reclamo (Minn. Stat. § 345.49). |
| Misisipi | Envíe el certificado de defunción del dueño, más el testamento registrado y las órdenes de la sucesión testamentaria (probate). Si no hay testamento, envíe un obituario o un programa del funeral que mencione a los herederos. Si no tiene ninguno, cada heredero completa una declaración jurada de defunción y herederos (Affidavit of Death and Heirship) notariada. Si la sucesión está abierta, el dinero va al patrimonio del fallecido por medio del albacea. Si está cerrada, cada heredero presenta un reclamo por separado y el dinero se reparte según el testamento o la línea de herederos. |
| Misuri | Solo el dueño original o un heredero legal puede reclamar. Si el patrimonio no pasó por sucesión testamentaria (probate), los herederos llenan la Table of Heirship (tabla de herederos) del Tesorero, que nombra a los familiares del dueño y debe firmarse bajo pena de perjurio ante un notario. |
| Montana | Los herederos presentan el reclamo en línea en TAP buscando el nombre de la persona fallecida; por lo general no se necesita una orden judicial. Si la sucesión todavía está abierta, el pago va al patrimonio del fallecido (envíe el certificado de defunción, el número de identificación tributaria del patrimonio y los papeles del representante personal). Si no, los herederos llenan un Affidavit of Successor (declaración jurada de sucesor) y un Decedent Family History (historial familiar del fallecido), que el departamento envía en el paquete del reclamo. Se debe abrir una sucesión si los bienes de la persona fallecida sujetos a administración suman $100,000 o más. |
| Míchigan | Si el dueño falleció, pueden reclamar un heredero biológico, una persona que recibe bienes por testamento, un beneficiario o el representante personal (si el patrimonio del fallecido está en sucesión testamentaria (probate)). El formulario de reclamo que le envían por correo electrónico indica los documentos que necesita. |
| Nebraska | Puede reclamar el representante personal del patrimonio del fallecido o el pariente vivo más cercano. Envíe una copia del acta de defunción y documentos que muestren que usted representa al patrimonio del fallecido; el reclamo en línea le permite presentarlo como heredero con una sucesión cerrada, una sucesión abierta o sin sucesión. |
| Nevada | Al presentar el reclamo, elija la opción que corresponda (heredero de un dueño fallecido, sucesión testamentaria (probate) abierta, sucesión testamentaria cerrada, o albacea/fideicomisario). Luego, el formulario de reclamo indica los documentos que debe enviar. |
| Nueva Jersey | Necesita un comprobante del Surrogate's Court (tribunal de sucesiones) del condado de que usted tiene el derecho legal de reclamar, con fecha de no más de un año, además de una copia del certificado de defunción y el número de Seguro Social de la persona fallecida. Si no hubo testamento, no hay cónyuge sobreviviente y el patrimonio del fallecido es de $10,000 o menos, un pariente más cercano puede presentar un Affidavit of Next of Kin (declaración jurada del pariente más cercano) ante el Surrogate en lugar de una administración completa. Los demás parientes del mismo grado deben dar su consentimiento por escrito. |
| Nueva York | Si un tribunal nombró a un representante del patrimonio del fallecido, solo esa persona puede reclamar. Debe enviar el certificado de defunción y un certificado de nombramiento del Tribunal de Sucesiones (Surrogate's Court) con fecha de los últimos 6 meses. Si no hay representante, el pariente vivo más cercano puede usar la declaración jurada de sucesión de menor cuantía (Small Estates Affidavit) y la tabla de herederos (Table of Heirs) del estado, pero solo cuando los fondos son menores de $1,000. La persona que pagó el funeral puede reclamar un reembolso de hasta $5,000. |
| Nuevo Hampshire | Los herederos o el representante personal del patrimonio pueden reclamar. Basta con una fotocopia del certificado de defunción certificado, y el Tesoro le preguntará si el patrimonio pasó por sucesión testamentaria (probate); en algunos casos puede que tenga que abrir la sucesión testamentaria y obtener del IRS un número de identificación fiscal para el patrimonio. |
| Nuevo México | Envíe una copia del acta de defunción, prueba de que tiene derecho al dinero según la ley de herencias y prueba de que el dueño vivió o recibió correo en la dirección indicada. Estos pasos son para patrimonios de fallecidos que nunca pasaron por sucesión testamentaria (probate) o cuya sucesión testamentaria ya se cerró. |
| Ohio | Si un tribunal de sucesiones (probate court) nombró a un albacea o administrador, solo esa persona puede reclamar; si no, pueden reclamar los parientes más cercanos (los hijos, luego los padres, luego los hermanos), y es posible que todos los hijos o hermanos del fallecido tengan que firmar una "Table of Heirship" (tabla de herederos) o renuncias. Necesitará un acta de defunción certificada y sin partes tachadas, prueba de parentesco y documentos de la sucesión testamentaria (probate) con fecha de los últimos 2 años; las cantidades de más de $5,000 deben pasar por el tribunal de sucesiones. Ohio no tiene declaración jurada de patrimonio pequeño (small estate affidavit), pero acepta una de un estado que la permita. |
| Oklahoma | Para bienes con valor de más de $10,000, necesita cartas de administración (Letters of Administration) o cartas testamentarias (Letters Testamentary) certificadas, o un decreto de distribución (Decree of Distribution) de la sucesión testamentaria (probate) que lo nombre. Para $10,000 o menos, una copia del certificado de defunción más una declaración jurada firmada que diga que usted tiene derecho, cuál es su parentesco, que no ha habido sucesión testamentaria ni se planea una, y que le devolverá el dinero al estado si aparece alguien con mejor derecho. |
| Oregón | Usted debe ser uno de los familiares más cercanos o estar nombrado en documentos del tribunal como persona con derecho al patrimonio. Prepárese para enviar un certificado de defunción u otra prueba del fallecimiento (como un obituario), documentos de la sucesión testamentaria (probate) certificados por el tribunal, incluida una declaración jurada de patrimonio pequeño (small estate affidavit), y prueba de su parentesco. |
| Pensilvania | Los familiares pueden usar un Relationship Affidavit (declaración jurada de parentesco) si el bien es de $20,000 o menos, el dueño murió siendo residente de Pensilvania y no hay sucesión (o han pasado al menos 5 años desde que se nombró un representante personal). Los familiares que califican, en este orden, son: cónyuge sobreviviente, hijos/nietos/bisnietos, padres, hermanos y sus hijos, abuelos. De lo contrario, el representante del patrimonio del fallecido nombrado por el tribunal debe reclamar con un short certificate (certificado breve) del Register of Wills (registro de testamentos). |
| Rhode Island | Cuando presente el reclamo en línea, elija "Heir" (heredero) o "Representative" (representante) como su relación con el dueño; su formulario de reclamo indicará los documentos necesarios. El sitio oficial no detalla los documentos para herederos. |
| Tennessee | Usted elige si el pago va al patrimonio del fallecido o si el dinero se divide entre los herederos; los reclamos de $10,000 o más deben pagarse al patrimonio. Los reclamos del patrimonio necesitan un certificado de defunción certificado, cartas testamentarias o cartas de administración certificadas, y el número federal de identificación tributaria (FEIN) del patrimonio. Los reclamos de herederos necesitan un certificado de defunción certificado, el testamento aprobado en la sucesión testamentaria (probate) (o un obituario si no hubo testamento) y el acta de nacimiento certificada de cada heredero; cada heredero presenta un reclamo por separado. |
| Texas | Los herederos pueden reclamar según un testamento aceptado en la sucesión testamentaria (probate), por medio de un albacea con cartas testamentarias vigentes, por medio de un administrador nombrado por el tribunal, o con una orden de un juez que determine quiénes son los herederos (determination of heirship). Si un testamento válido nunca pasó por sucesión testamentaria, las personas nombradas en él todavía pueden reclamar si la cantidad es menor de $10,000 y son las mismas personas que heredarían si no hubiera testamento. Para un reclamo de $10,000 o menos sin sucesión testamentaria, ClaimItTexas ofrece un formulario de "Affidavit of Heirship" (declaración jurada de herederos). |
| Utah | Llene la declaración jurada para el cobro de bienes no reclamados (Affidavit for Collection of Unclaimed Property), respondiendo todas las preguntas (pregunta sobre un testamento, un representante personal y si el patrimonio del fallecido vale más de $100,000), y envíe su identificación, una prueba de la dirección del dueño fallecido y documentos que muestren su derecho a reclamar, como un obituario o documentos judiciales. Si no hay un testamento o fideicomiso válido, las reglas de sucesión sin testamento de Utah deciden quién recibe el dinero. |
| Vermont | Envíe una copia del certificado de defunción certificado y el obituario, además de prueba del número de Seguro Social del dueño y de la dirección reportada; los reclamos de más de $1,000 necesitan un certificado de defunción certificado original. Los reclamos de más de $5,000 requieren una sucesión testamentaria (probate) abierta (envíe el certificado de nombramiento y el número de identificación fiscal del patrimonio); para sucesiones cerradas de menos de $5,000, envíe el decreto de distribución certificado, ya que no se aceptan testamentos. |
| Virginia | Envíe un comprobante de que usted tiene derecho al dinero, en este orden de preferencia: un certificado de nombramiento como albacea o administrador (certificate of qualification), una declaración jurada según la Virginia Small Estate Act (ley de patrimonios pequeños de Virginia) que lo nombre como sucesor designado, o la orden de distribución de una sucesión cerrada. Si no tiene ninguno de estos, el dueño murió hace al menos un año y el reclamo es de $25,000 o menos, el Tesoro puede aceptar en su lugar su declaración jurada. |
| Virginia Occidental | Elija en el formulario el tipo correcto de reclamo de heredero: sin sucesión, sucesión abierta (albacea) o sucesión cerrada. Si no se abrió una sucesión, firme una declaración de reclamo de sucesión (Estate Claim Declaration) notariada, con una copia del certificado de defunción, el testamento si lo hay y una tabla de herederos (Table of Heirship); los demás herederos pueden firmar un poder notarial limitado para que usted cobre sus partes. |
| Washington | Los herederos de un dueño fallecido pueden reclamar; la herramienta interactiva de reclamos del Departamento de Ingresos prepara una lista de los documentos que necesita según quién es usted y el tipo de reclamo. |
| Wisconsin | Los reclamos de herederos se deben presentar en línea, con el número de Seguro Social, la fecha de nacimiento y la fecha de fallecimiento del dueño fallecido. Los reclamos de menos de $50,000 necesitan una Transfer by Affidavit (transferencia por declaración jurada) (a menos que reclame una sucesión abierta o un fideicomiso activo), y los de $50,000 o más requieren una orden judicial; las sucesiones abiertas envían las domiciliary letters (cartas de nombramiento del domicilio) y el número de identificación fiscal del patrimonio. |
| Wyoming | Los herederos pueden presentar un reclamo en línea de la misma manera; el formulario de reclamo enviado por correo electrónico indica los documentos necesarios. El Tesorero dice que los reclamos por dueños fallecidos por lo general tardan más que los reclamos comunes de dueños. |